首页成语词典亡羊补牢亡羊补牢的意思
wángyángbǔláo

亡羊补牢



意思解释

基本解释羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。

出处西汉 刘向《战国策 楚策四》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”

例子张学良始则失地,今幸固守锦州,亡羊补牢,可称晚悟。(章炳麟《与孙思昉论时事书》二)


基础信息

拼音wáng yáng bǔ láo

注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ

繁体亡羊補牢

正音“亡”,不能读作“wàng”。

感情亡羊补牢是贬义词。

用法连动式;作主语、谓语、宾语;含贬义。

辨形“补”,不能写作“朴”。

近义词知错就改

反义词时不我待、知错不改

英语mend the fold after a sheep is lost

俄语Чинть загон,когдá пропáли барáны.

日语あとの祭(まつり)

德语auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken

法语il n\'est jamais trop tard pour réparer(mieux vaut tard que jamais)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 亡羊补牢的意思解释、亡羊补牢是什么意思由光权电子字典提供。

相关成语


成语 解释
师心自是师心:以心为师。指固执己见,自以为是。
目光短浅缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态
秋水伊人指思念中的那个人。
难以置信不容易相信。
哀而不伤哀:悲哀;伤:伤害;妨害;悲痛过分。①感情适度;悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌;音乐等含优雅哀调;却又感情适度而不过分;具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。
仇人相见,分外眼红眼红:激怒的样子。仇敌碰在一起,彼此更加激怒。
兢兢战战兢兢:小心谨慎的样子;战战:畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。
知其不可而为之明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
归十归一谓有条有理。
倒冠落佩冠:帽子;佩:佩玉。这里指官服。脱下帽子,摘去佩玉。形容辞官还乡。
千丝万缕缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
囚首垢面象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
兄弟阋墙,外御其侮阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。
百步穿杨百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
三三两两三个两个地在一起。形容人数不多。
半夜三更三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
倒裳索领索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
歌舞升平边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
定国安邦邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
闲情逸趣同“闲情逸致”。
顾景惭形看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
断章截句不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
坐以待毙待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
北斗之尊北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
悲不自胜胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。
轰轰烈烈轰轰:像声词;形容巨大声响;烈烈:火焰盛燃的样子。形容声势浩大;气势雄伟。
聪明伶俐伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。
小巫见大巫巫:旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫,法术无可施展。后比喻相形之下,一个远远比不上另一个。