月

[唐代]:杜牧

拼 译 繁 原

三十六宫秋夜深,昭阳歌断信沉沉。

唯应独伴陈皇后,照见长门望幸心。

月译文及注释

译文

秋风里皇宫的众多宫殿更加幽深,昭阳殿里美人的歌声阻断了来信。

只有夜晚的明月陪着皇后陈阿娇,看她在长门宫里等汉武帝的宠爱。

注释

三十六宫:极言宫殿之多。

昭阳:昭阳殿,汉代宫殿名。

陈皇后:陈阿娇。

长门:长门宫,长门宫原是馆陶长公主刘嫖所有的私家园林,以长公主情夫董偃的名义献给汉武帝改建成的,用作皇帝祭祀时休息的地方。长门宫在长安城外。后来刘嫖的女儿陈皇后被废,迁居长门宫。南朝时,萧统编《文选》,收录《长门赋》,传说是陈皇后不甘心被废,花费千金求司马相如所做。《长门赋》使长门之名千古流传。长门宫亦成为冷宫的代名词。

杜牧简介

唐代·杜牧的简介

杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

...〔 ► 杜牧的诗(438篇) 〕

猜你喜欢

韩文公钓台

明代: 张诩

拼 繁 原

钓石起千仞,沧波一掌平。伊人垂钓处,月白更江清。

百法庵次载叔韵 其二

宋代: 韩淲

拼 繁 原

日迟无处著诗狂,寄傲僧窗小小房。一阵杨花风澹荡,试回清梦到池塘。

四月朔旦过黄山哭刑部百求弟道中五首

宋代: 陈著

拼 繁 原

河流曲折二十里,过了黄山始直礴。

今日卸船须得早,鄮峰已在眼花中。

春郊书事

: 区越

拼 繁 原

暮叩禅门僧落落,早行江北路漫漫。草根已茁灵坤暖,霜雪犹铺旷野寒。

年事又随忙里过,此心那得静中安。龙溪一曲春堪老,南望归心已万端。

秋涧

明代: 戚继光

拼 繁 原

寒碧不盈掬,山花欲盈筐。同侪好相待,从容采其芳。

婺源三首 其二 李坑

: 傅义

拼 繁 原

小桥流水忽驰名,似接高邻与有荣。一路却怜青石板,被人压出许多声。